Wiki À la Croisée des Mondes
S'inscrire
Advertisement
Guillemets
Serafina Pekkala: "Comment t'appelles-tu ?"
Dæmon de Will: "Je n'ai pas de nom. J'ignorais même que j'existais jusqu'à ce qu'on m'arrache du cœur de Will."
Serafina Pekkala: "Dans ce cas, je te baptise Kirjava."
Serafina Pekkala donne son nom à Kirjava[1]


Kirjava (qui signifie tacheté en finnois) était le dæmon de William Parry. C 'est un chat sauvage de taille inhabituelle, au pelage magnifique. Will le découvre après l'avoir abandonné pour voyager dans le monde des morts.

Biographie[]

Séparation[]

Alors que dans le monde de Will les dæmons ne sont pas visibles et se trouvent à l'intérieur du corps de leurs humains, Kirjava fut séparé de Will lorsque celui-ci dut monter dans le bateau menant au pays des Morts, où aucun dæmon, même immatériel, ne peut rentrer[2]. Cette séparation fut quand même très douloureuse pour Will. Elle eut aussi pour conséquence le fait que, comme les sorcières, Will et Kirjava étaient désormais capables d'être séparés par de grandes distances l'un de l'autre sans ressentir de douleur[1]. Se sentant abandonnés, Kirjava et Pantalaimon partirent seuls et traversèrent plusieurs mondes parallèles ensemble.

Retour[]

Finalement, les deux dæmons rencontrèrent Serafina Pekkala dans le monde des mulefas. La sorcière donna son nom à Kirjava qui n'en avait auparavant aucun et leur demanda de retourner avec leurs humains[1]. Quand ils retournèrent avec eux, ils leurs transmirent tout ce qu'ils avaient appris. Lyra toucha Kirjava, alors qu'il était tabou de toucher le dæmon d'une autre personne dans son monde, ce qui fit prendre à Kirjava sa forme définitive[3].

Formes[]

Forme définitive[]

Guillemets
Kirjava était redevenu un chat, mais un chat d'une taille inhabituelle, avec un poil épais et lustré, parcouru de milliers de reflets et de nuances, entre le noir d'encre, le gris foncé et le bleu d'un lac profond éclairé par la lune. Pour comprendre le sens du mot subtilité, il suffisait de regarder sa fourrure.

—  Description de Kirjava sous sa forme définitive[3]

Quand Lyra le toucha, Kirjava prit la forme définitive d'un chat au pelage pluricolore[3].

Autres formes[]

Étant donné qu'il a prit sa forme définitive peu de temps après qu'il ait apparu, Kirjava n'a pas eu beaucoup de formes différentes. Quand il furent surpris par Serafina Pekkala dans la forêt du monde des mulefas, Pantalaimon et Kirjava devinrent tous deux des loups. Quand ils volèrent avec elle, Kirjava prit la forme d'un rouge-gorge[1]. Quand ils revinrent vers leurs humains, Kirjava était une colombe blanche avec une crête de plumes rouges[3].

Sexe[]

Bien que dans la traduction française, Kirjava soit un mâle[4], c'était une femelle dans la version anglaise. Par ailleurs, la plupart du temps, les hommes ont des dæmons femelles, et les femelles des dæmons mâles. Cette différence de sexe dans la traduction peut aussi être vue avec Sophomax, le dæmon de Coram van Texel.

Étymologie[]

La signification littérale de "Kirjava" en finnois est "pluricolore" ou "tacheté". Ce nom est donc sans doute une référence à son pelage.

Apparitions[]

Notes et références[]

  1. 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Ref : La flèche brisée
  2. Ref : Les harpies
  3. 3,0 3,1 3,2 et 3,3 Ref : Les dunes
  4. Il est moi, je suis lui dans Les dunes
Advertisement